|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:By spilling tea in our laps, by running out of butter, by regulating her life in accordance with Moscow time, now six hours behind the sun. she had been our prison. We had not liked her是什么意思?![]() ![]() By spilling tea in our laps, by running out of butter, by regulating her life in accordance with Moscow time, now six hours behind the sun. she had been our prison. We had not liked her
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
蔓延在我們?nèi)Σ瑁S油,通過調(diào)節(jié)按照莫斯科時(shí)間在她的生活,現(xiàn)在6小時(shí)背后的太陽。她曾是我們的監(jiān)獄。我們沒有喜歡她。
|
|
2013-05-23 12:23:18
溢出的茶在我們?nèi)?是運(yùn)行黃油,按照她的生命莫斯科時(shí)間,現(xiàn)在已有六個(gè)小時(shí)的太陽,給她留下我們的監(jiān)獄。 我們已經(jīng)不喜歡過她
|
|
2013-05-23 12:24:58
通過在我們的膝部溢出茶,通過用盡黃油,通過調(diào)控她的生活與莫斯科時(shí)間符合,現(xiàn)在六個(gè)小時(shí)在星期日之后。 她是我們的監(jiān)獄。 我們不喜歡她
|
|
2013-05-23 12:26:38
由溢所出的黃油,運(yùn)行的茶在褲兜,通過調(diào)節(jié)她按照莫斯科時(shí)間,現(xiàn)在六個(gè)小時(shí),太陽的背后的生活。她是我們的監(jiān)獄。我們不很喜歡她
|
|
2013-05-23 12:28:18
通過通過按照莫斯科時(shí)間管制她的生活通過用光黃油使在我們的膝蓋中的茶濺出,如今在太陽后面的六小時(shí)。她是我們的監(jiān)獄。我們不喜歡了她
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)