|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Since the autumn of 1995 more solicitors have been able to gain rights of audience in the higher courts after successfully completing the Law Society Training Course. 自 1995 年秋季起更多的律師已經(jīng)能夠成功完成法律社會培訓(xùn)課程后獲得觀眾在高等法院的權(quán)限。 Whether the Bar's monopoly has been broken, however, is doubtful. In fact it is argued that the threat to 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Since the autumn of 1995 more solicitors have been able to gain rights of audience in the higher courts after successfully completing the Law Society Training Course. 自 1995 年秋季起更多的律師已經(jīng)能夠成功完成法律社會培訓(xùn)課程后獲得觀眾在高等法院的權(quán)限。 Whether the Bar's monopoly has been broken, however, is doubtful. In fact it is argued that the threat to
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自1995年更多的律師秋已經(jīng)成功地完成了法治社會的培訓(xùn)課程后，能夠獲得觀眾的權(quán)利，上級法院。自1995年是否欄的壟斷已被打破，但是，是值得懷疑的。事實(shí)上，它被認(rèn)為威脅到整個(gè)法律界，里昂證券建議尚未實(shí)現(xiàn)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自1995年秋季開始更多律師能夠在高級法院出庭發(fā)言權(quán)的律師在成功完成培訓(xùn)課程。 自1995年是否年秋季起更多的律師已經(jīng)能夠成功完成法律社會培訓(xùn)課程后獲得觀眾在高等法院的權(quán)限。酒吧的壟斷已被打破,但是,是有疑問的。 事實(shí)上,有人認(rèn)為,威脅到整個(gè)法律界人士提出的里昂證券,并沒有實(shí)現(xiàn)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
自 1995 年秋季起更多的律師已經(jīng)能夠成功完成法律社會培訓(xùn)課程后獲得觀眾在高等法院的權(quán)限。于 1995年年秋季起更多的律師已經(jīng)能夠成功完成法律社會培訓(xùn)課程后獲得觀眾在高等法院的權(quán)限。然而，是否已打破壟斷的欄
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
