|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我國資本市場的不盡完善,股票市場門檻過高,使得經(jīng)營規(guī)模偏小、營運(yùn)時(shí)間較短、市場前景不穩(wěn)定的中小企業(yè)望而卻步,而債券市場發(fā)展的相對滯后,在本質(zhì)上給債券融資帶來一系列扭曲。是什么意思?![]() ![]() 我國資本市場的不盡完善,股票市場門檻過高,使得經(jīng)營規(guī)模偏小、營運(yùn)時(shí)間較短、市場前景不穩(wěn)定的中小企業(yè)望而卻步,而債券市場發(fā)展的相對滯后,在本質(zhì)上給債券融資帶來一系列扭曲。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
China's capital market is not perfect, the threshold of the stock market is too high, the small scale of operation, operating time is shorter, the instability of market prospects for SMEs prohibitive, while the bond market development is lagging behind, in essence, to the bond financing a series of
|
|
2013-05-23 12:23:18
Our capital markets and the stock markets are not perfect threshold too high to allow small size of the operation, Operation is relatively short, the market prospects of small and medium-sized enterprises are not stable, and discourage the development of the bond market has lagged behind, and in ess
|
|
2013-05-23 12:24:58
The our country capital market endless consummation, the stock market threshold excessively is high, causes the management scale to be small, transport business time is short, the market prospect unstable small and medium-sized enterprise shrinks back at the sight, but the bond market development re
|
|
2013-05-23 12:26:38
Imperfect capital markets in China, stock market threshold is too high, make the relatively small scale of operation, operation time is short, small and medium enterprises involved with unstable market prospects, is lagging behind in the development of bond markets, bond financing brings a series of
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)