|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:quasi-intellectual elite overseas students increases every year, while overseas after graduation, "mature intellectual elite, to the return of the country in recent years more and more and more. Unthinkable a decade ago, and now overseas studies after graduation to return to teach or inauguration, is already a lot of p是什么意思?![]() ![]() quasi-intellectual elite overseas students increases every year, while overseas after graduation, "mature intellectual elite, to the return of the country in recent years more and more and more. Unthinkable a decade ago, and now overseas studies after graduation to return to teach or inauguration, is already a lot of p
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
準知識精英的海外學生每年都在增加,而海外大學畢業后,“成熟的知識精英,在近幾年的回報越來越多,越來越多的國家。不可想象的十年前,現在海外升學畢業后返回到教或就職,是考慮一個正常的選擇,作出這樣的選擇越來越多的人已經成為很多人就業。當然,學術規范的體制上的缺陷是不完美的,在使用改善教師待遇近親繁殖的人才,等等,需要進一步改進,它應該是勢在必行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
準的知識精英海外學生每年增加,而海外大學畢業后,“成熟知識精英,在該國恢復最近幾年越來越多,更多。 十年前不可想象的,畢業后,現在外國的研究,講授或返回就職,已經是一個很多人的就業,考慮一個正常選擇,為了使這種選擇更多的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
類似智力精華外國學生在畢業, “成熟智力精華以后每年增加,而國外,到國家近年來越來越和更多的回歸。 難以想象十年前和現在國外研究,在畢業返回的教或就職典禮,已經是很多人在要考慮一個正常選擇之后的就業,越來越做這選擇人。 當然,學術準則協會缺點不是完善的,老師的治療的改善在對近親繁殖天分的使用,等等,需要進一步被改進,它應該是必要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
quasi-intellectual 精英海外學生增加每年,雖然海外畢業后,「 更多和更成熟的知識精英,近年來國家的返回。難以想象十年前和現在留學后返回到教畢業或就職,已經是很多人在就業中考慮一個正常的選擇,使更多人的這種選擇。當然,學術規范的體制性缺點不是處理的完美的、 教師人才的近親繁殖,使用的改進和等問題,需要進一步改進,應該是處理的當務之急。
|
|
2013-05-23 12:28:18
類似智力精英海外學生增長每年,當海外畢業“使智力精英成熟后,到近幾年的國家的返回越來越和更多。難以想象十年前,回來教書的畢業或就職典禮已是很多在職的人后在海外現在學習考慮一種正常的選擇,使這種選擇變得越來越多人。當然,學術標準的制度上的缺點不是完美的,老師的治療的改進在才能的使用近交,等等,需要進一步被改善,它應該有必要。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區