|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:當(dāng)我在英格蘭的時候,出門從來不帶雨傘,除了因為我經(jīng)常將雨傘丟在公車上外,因為英國的天氣經(jīng)常和我開玩笑。我那個時候騎車上學(xué),通常是剛剛出門開始下雨,到了學(xué)校雨就停了,英國的雨水永遠都是特溫柔,弄濕了頭發(fā)和眼睛罷了。是什么意思?![]() ![]() 當(dāng)我在英格蘭的時候,出門從來不帶雨傘,除了因為我經(jīng)常將雨傘丟在公車上外,因為英國的天氣經(jīng)常和我開玩笑。我那個時候騎車上學(xué),通常是剛剛出門開始下雨,到了學(xué)校雨就停了,英國的雨水永遠都是特溫柔,弄濕了頭發(fā)和眼睛罷了。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
When I was in England, out never an umbrella, because I often will throw an umbrella on the bus, because the weather is often joke with me. At that time I ride to school, usually just go out it began to rain to school rain stopped, the British rain is always special tenderness, wet hair and eyes, no
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I was in England, and the time has never been out with an umbrella, in addition to an umbrella because I have often been thrown on the bus, because the weather and I often joke. At that time I rode a bicycle to school, usually have just started to rain, and they go out to the school rain stoppe
|
|
2013-05-23 12:24:58
When I in England's time, goes out always does not bring the umbrella, except that because I throw frequently the umbrella on the public vehicle outside, because England's weather frequently and I crack a joke.I ride a bicycle to go to school at that time, usually was just goes out starts to rain, h
|
|
2013-05-23 12:26:38
When I was in England, never going out with umbrellas, apart from the fact that I always threw the umbrella on the bus, a United Kingdom weather often joked with me. I often go to school by bike, often just to go out it started to rain, rain stopped to school, United Kingdom's rain will always be ge
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)