|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As has already been stated, the intermediate product must have at least one boron ester group, although diesters and coordinated diesters may also be initially present. Thus, the boron compound can initially be reacted with either the hindered phenol or with the defined amine. A mono hindered phenyl borate can be conve是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As has already been stated, the intermediate product must have at least one boron ester group, although diesters and coordinated diesters may also be initially present. Thus, the boron compound can initially be reacted with either the hindered phenol or with the defined amine. A mono hindered phenyl borate can be conve
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如已經指出的，中間產品，必須有至少一個硼酯組，雖然也可能是最初本酯和協調酯。因此，可以初步反應硼化合物的受阻酚或定義胺。單聲道阻礙苯基硼酸可與胺反應convented本發明的添加劑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正如已經指出的那樣,中間產品都必須至少有一個硼酯組,雖然diestersdiesters和協調一致也可能最初存在。 因此,起初可能的硼化合物反應而受到阻礙,也可以定義與胺類或酚類化合物。 一個單聲道阻礙了輻射苯基borateconvented可以的添加劑,這一發明與胺反應的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
和已經陳述了，半成品必須有至少一個硼酯類小組，雖然二脂和被協調的二脂也許最初也存在。 因此，硼化合物可能最初起反應與被妨害的酚或與被定義的胺物。 單音被妨害的phenyl硼酸鹽可以是convented對這個發明添加劑由反應與胺物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如已經指出，中間產品必須具有至少一個硼酯組，雖然 diesters 和協調的 diesters 也可以最初出席。因此，硼化合物可以最初反應與任一受阻酚類或定義胺。單聲道受阻的苯基硼酸可以是 convented，這項發明與胺反應的添加劑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
