|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：很抱歉耽誤了一天沒能給您回信。上次給您第二封信的附件中描述了公司狀況以及所有產(chǎn)品，我已經(jīng)將您感興趣的產(chǎn)品和包裝都配了照片，如果您沒有收到的話，我再給您發(fā)送一次。很高興您喜歡the photos of the white camel, 您當(dāng)然可以將它們用作business cards。關(guān)于價格表我會在回到中國后盡快發(fā)送給您，請您諒解。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
很抱歉耽誤了一天沒能給您回信。上次給您第二封信的附件中描述了公司狀況以及所有產(chǎn)品，我已經(jīng)將您感興趣的產(chǎn)品和包裝都配了照片，如果您沒有收到的話，我再給您發(fā)送一次。很高興您喜歡the photos of the white camel, 您當(dāng)然可以將它們用作business cards。關(guān)于價格表我會在回到中國后盡快發(fā)送給您，請您諒解。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry did not delay a day to give your reply. Second letter to you last annex describes the situation of the company and all the products you are interested I have both products and packaging with a photo, if you do not receive it, I sent again. I'm glad you like the photos of the white camel, of co
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Was sorry very much delayed one day not to be able to give you to reply in writing.Previous time in the second letter appendix described the company condition as well as all products for you, I already felt you the interest the product and the packing have all matched the picture, if you have not re
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sorry held up a day failed to reply to you. Last second to you described in the annex to the letter of the company situation, as well as all the products I have products and packages come with the photos you are interested in, if you have not received it, I'll send you one. Pleased the photos do you
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sorry held up a day failed to reply to you. Last second to you described in the annex to the letter of the company situation, as well as all the products I have products and packages come with the photos you are interested in, if you have not received it, I'll send you one. Glad you liked the photos
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
