|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：所以在電影里，他能夠把小人物在走向社會上層過程中所遭受的挫折和痛苦描寫的入木三分。如果我們在對他的家庭背景和人生經(jīng)歷了解的前提下來欣賞他的電影，我相信很多的人不再是認(rèn)為他的電影只有喜劇元素，其實(shí)他正是用這種喜劇元素來掩飾小人物的悲劇。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
所以在電影里，他能夠把小人物在走向社會上層過程中所遭受的挫折和痛苦描寫的入木三分。如果我們在對他的家庭背景和人生經(jīng)歷了解的前提下來欣賞他的電影，我相信很多的人不再是認(rèn)為他的電影只有喜劇元素，其實(shí)他正是用這種喜劇元素來掩飾小人物的悲劇。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the movie, he was able to the setbacks suffered by the little towards the upper social strata process and pain description penetrating. If we understand the premise of his family background and life experience down to enjoy his films, I believe a lot of people no longer believe that his film come
|
|
2013-05-23 12:23:18
Therefore, in the film, he was able to apply in ordinary people society upper-layer process in the setbacks suffered by the description of the suffering and the wood 3. If we are in his family background and life experiences for the context of his film, and I believe that many of the people who are
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the film, he was able to put the little guy in to social suffering setbacks and upper-class during the depiction of penetrating. If we know about his family background and life experience if enjoy his films, I believe a lot of people no longer think only comedy elements of the film, in fact, he w
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
