|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：金融危機對我國的影響日漸顯現。首先，化工、焦化、鋼鐵等行業企業處境困難。國家為了應對全球金融危機，促進經濟穩定發展，已提高了3 700多項產品的出口退稅，同時取消了部分高耗能產品如一些鋼鐵產品的出口關稅。這是一個無奈的現實。在金融危機的大背景下，恢復和維持經濟基本面，是各國的首要現實需求。當前的經濟困難會使各國政府承受來自許多部門的壓力，在政策的制訂上容易顧此失彼。其次，金融危機的來臨使得許多企業投資謹慎，特別是在節能減排上的積極性有所降低。一方面由于金融危機的影響，國內煤炭價格下跌幅度相當大，緩減了企業在能源成本方面的壓力，也使得企業節能減排的積極性有所降低，節能效果因而大打折扣。另一方面隨著金融危機造成的經濟衰退，節能減排副產品是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
金融危機對我國的影響日漸顯現。首先，化工、焦化、鋼鐵等行業企業處境困難。國家為了應對全球金融危機，促進經濟穩定發展，已提高了3 700多項產品的出口退稅，同時取消了部分高耗能產品如一些鋼鐵產品的出口關稅。這是一個無奈的現實。在金融危機的大背景下，恢復和維持經濟基本面，是各國的首要現實需求。當前的經濟困難會使各國政府承受來自許多部門的壓力，在政策的制訂上容易顧此失彼。其次，金融危機的來臨使得許多企業投資謹慎，特別是在節能減排上的積極性有所降低。一方面由于金融危機的影響，國內煤炭價格下跌幅度相當大，緩減了企業在能源成本方面的壓力，也使得企業節能減排的積極性有所降低，節能效果因而大打折扣。另一方面隨著金融危機造成的經濟衰退，節能減排副產品
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Financial crisis impact on our country's increasingly obvious. First of all, chemical industry, coke, iron and steel industry, such as those in difficulty. Countries in order to cope with the global financial crisis and to promote economic stability and development, and has improved the 3more than 7
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
