|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:一般認為,低碳經濟具有兩個基本特征:一是低碳包括生產、交換、分配和消費在內的整個社會再生產全過程的低碳化,目標指向將二氧化碳等溫室氣體的排放盡可能降低直至零排放,由此獲得最大化的生態經濟效益;二是低碳同時也是包括生產、交換、分配和消費在內的整個社會再生產全過程的能源消費生態化,以此形成低碳能源甚至無碳能源的國民經濟體系,確保整個經濟社會的清潔發展。是什么意思?![]() ![]() 一般認為,低碳經濟具有兩個基本特征:一是低碳包括生產、交換、分配和消費在內的整個社會再生產全過程的低碳化,目標指向將二氧化碳等溫室氣體的排放盡可能降低直至零排放,由此獲得最大化的生態經濟效益;二是低碳同時也是包括生產、交換、分配和消費在內的整個社會再生產全過程的能源消費生態化,以此形成低碳能源甚至無碳能源的國民經濟體系,確保整個經濟社會的清潔發展。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Is generally believed that low-carbon economy has two fundamental characteristics: First, the low-carbon, including the production, exchange, distribution and consumption, including the reproduction of society as a whole process of low-carbon target to reduce carbon dioxide and other greenhouse gas
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Believed generally that, the low-carbon economy has two basic characteristics: Until one is the low-carbon including the production, the exchange, the assignment and the expense entire society reproduces the entire process the low carbonization, the goal direction reduces as far as possible the carb
|
|
2013-05-23 12:26:38
General think, low carbon economic has two a basic features: a is low carbon including production, and Exchange, and distribution and consumption zainei of entire social reproduction full process of low carbide, target point to will carbon dioxide, greenhouse gas of emissions as reduced until zero e
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區