|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:讀一本好的小說就應該站在有限視角上,作者隨時跳出來在書中某一處做一番評論,那就把讀者的思維都打破了。讀者在讀此書的時候肯定有自己的看法和見解,仿佛自己親身經歷書中的一切,但是作者在此評論唯一的作用便是提醒你:別太沉迷了,這都不是真的。是什么意思?![]() ![]() 讀一本好的小說就應該站在有限視角上,作者隨時跳出來在書中某一處做一番評論,那就把讀者的思維都打破了。讀者在讀此書的時候肯定有自己的看法和見解,仿佛自己親身經歷書中的一切,但是作者在此評論唯一的作用便是提醒你:別太沉迷了,這都不是真的。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Reading a good novel should be on site during the limited viewing angle, at any time, and jumped out to an author in the book, do a comment on a lot, so turn the reader's thinking is broken. In readers of the time reading this book will certainly have their own views and insights, as if he were thei
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Reading a good novel should stand on a limited perspective, author to jump out at any time in the book have a point in a comment, it would have broken reader's thinking. When readers read this book certainly has its own views and opinions, and everything in the book seem to own your own, but the aut
|
|
2013-05-23 12:28:18
Reads a good novel to be supposed to stand in the limited angle of view, the author jumps as necessary some makes a commentary in the book, that all broke reader's thought.The reader in reads this book time definitely has own view and the opinion, own by oneself pass through in the calendar almanac
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區