|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:、中國人的主要特點首先是談話的不明確性,如中國人很不情愿在談判中說“不”,擔心“不”會對關系造成傷害。由于這種不明確和間接的交流風格,所以要先建立信任關系,增進內部的理解;再次,是時間觀念,中國人的時間觀念比西方長遠得多,他們為長期關系奠定基礎,一旦贏得信任,中國人會投桃報李。是什么意思?![]() ![]() 、中國人的主要特點首先是談話的不明確性,如中國人很不情愿在談判中說“不”,擔心“不”會對關系造成傷害。由于這種不明確和間接的交流風格,所以要先建立信任關系,增進內部的理解;再次,是時間觀念,中國人的時間觀念比西方長遠得多,他們為長期關系奠定基礎,一旦贏得信任,中國人會投桃報李。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
, The main features of the Chinese people first is the lack of clarity of the conversation, such as China reluctant to say that in the negotiations "and not" worry about "no" to the relationship will cause harm. Because of this uncertainty and the indirect communication style, it must first establis
|
|
2013-05-23 12:23:18
And the Chinese people first is the main characteristic of the conversation is not clear, as the Chinese are very reluctant in the negotiations, said "No" will be concerned about the "no" to cause injury. Since this is not clear and indirect communication style, so it is necessary to first establish
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chinese's main characteristic first is the conversation not the definition, if the Chinese does not would rather very much in the negotiations said “”, did not worry “” cannot to relate causes the damage.Because this kind is not clear about with the indirect exchange style, therefore must establish
|
|
2013-05-23 12:26:38
, First of all, the main characteristics of the Chinese are the words of ambiguous, such as the Chinese people are very reluctant to say in the negotiations, "no", that "no" will cause damage to the relationship. Because of this ambiguous and indirect communication styles, so you want to establish t
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區