|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：舉例說明：一次，我的三叔來家里討論蓋房翻修的事情，我三叔沒有錢。我爸的話是：你沒錢，那就我們幾個翻修了。這句話的意思就是，不管你。親兄弟說出這種話，是多么傷感情！如果換一種說法那就會有截然不同的方法：試想，如果我爸爸說：你放心，我來想辦法，哥去給你借錢，無論怎么樣也要給你解決。這樣說出來的話，效果就截然不同了。試想，弟弟一定對哥哥的經濟有一定了解。聽哥哥這樣說弟弟肯定會非常感動，兄弟感情也一定會非常的牢靠。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
舉例說明：一次，我的三叔來家里討論蓋房翻修的事情，我三叔沒有錢。我爸的話是：你沒錢，那就我們幾個翻修了。這句話的意思就是，不管你。親兄弟說出這種話，是多么傷感情！如果換一種說法那就會有截然不同的方法：試想，如果我爸爸說：你放心，我來想辦法，哥去給你借錢，無論怎么樣也要給你解決。這樣說出來的話，效果就截然不同了。試想，弟弟一定對哥哥的經濟有一定了解。聽哥哥這樣說弟弟肯定會非常感動，兄弟感情也一定會非常的牢靠。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
?? ?? : ?? ??? ??? ?? ?? ????, ????, ? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?. ??? ?? : ??? ? ??, ? ? ?? ?? ????. ? ??? ??? ?????. ??? ??? ????? ??, ?? ??! ???? ????, ?? ?? : ???? ??? ?? ?? ???????? ?? ??? ?? ???? ?, ?? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ???? ?? ? ?? ??? ????? ?? ??? ? ????. ??? ??? ?? ??? ???. ??????,
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
