|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯: 在此同時,牧師威廉·柯林斯前來拜訪,他是班納特姐妹的一個表兄,按順序該輪到他繼承班納特先生的財產。十分自負的柯林斯先生多次談到其女庇護人富有而傲慢的凱瑟琳·德·包爾夫人,她是達西的姨母。由于她催促他結婚(她的話對他來說即是命令),他便向伊麗莎白求婚,舉止浮夸,滑稽可笑。伊麗莎白當即加以拒絕,這使得她母親很不高興,卻讓喜歡她甚于其余女兒的父親感到十分滿意。是什么意思?![]() ![]() 在此同時,牧師威廉·柯林斯前來拜訪,他是班納特姐妹的一個表兄,按順序該輪到他繼承班納特先生的財產。十分自負的柯林斯先生多次談到其女庇護人富有而傲慢的凱瑟琳·德·包爾夫人,她是達西的姨母。由于她催促他結婚(她的話對他來說即是命令),他便向伊麗莎白求婚,舉止浮夸,滑稽可笑。伊麗莎白當即加以拒絕,這使得她母親很不高興,卻讓喜歡她甚于其余女兒的父親感到十分滿意。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In the meantime, the Reverend William Collins, who came to visit, he was a cousin of the Bennet sisters, his turn in order to inherit Mr. Bennet's property. Very pompous Mr. Collins repeatedly talked about his patroness, the rich and arrogant Catherine de package Wolf people, she is Darcy's aunt. Sh
|
|
2013-05-23 12:23:18
At the same time, Pastor William Collins, who had come to visit, he was the sister of a cousin, in order to inherit his Mr. Bennet's property. At his own 10 minutes of Mr. Collins, who spoke on many occasions the women asylum-seekers and arrogance of Catherine de Darcy, she is the aunt. Since she wa
|
|
2013-05-23 12:24:58
At the same time, pastor William · Collins come to visit, he
|
|
2013-05-23 12:26:38
Meanwhile, Pastor weilian·kelinsi came to visit, he was a cousin of the Bennet sisters, in order that his turn to inherit the property of Mr Bennet. Very conceited Collins repeatedly talked about his female asylum seekers, rich and arrogant, Catherine · de · Mrs Powell, she is Darcy's aunt. As she
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區