|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:老師您辛苦了,我知道我現在不比以前好,但是從現在開始,我一定好好學習,讓您不要在為我擔心,我只想說您是我的好老師,我從心里跟您說聲謝謝您,是什么意思?![]() ![]() 老師您辛苦了,我知道我現在不比以前好,但是從現在開始,我一定好好學習,讓您不要在為我擔心,我只想說您是我的好老師,我從心里跟您說聲謝謝您,
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Teacher you worked hard, I know I am better than before is good, but from now on, I must learn, so you do not worry about me, I just want to say you are my teacher, I tell you from my heart thank you you
|
|
2013-05-23 12:23:18
Teachers you've worked so hard, I know I am not better than before, but from now on, I will learn to let you do not fear for me, I just want to say that you are a good teacher I am from the heart, and I have to tell you that, thank you for your.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Teacher you have been laborious, I knew I now not before is better than, but starts from the present, I study certainly well, let you in do not worry for me, I only want to say you are my good teacher, I from the heart to you said the sound thanks you,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Teacher you work hard, I know I'm not better than before, but from now on, I will study hard, you do not worry about me, I just want to say that you are my best teacher, I say to you thank you from the heart,
|
|
2013-05-23 12:28:18
teacher you work hard, I know that I am not better than before, but from now on, I will be studying, you do not have to fear for me, I just want to say that you are a good teacher I am from the heart, and I have to tell you that sound, thank you, and you;
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區