|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Firstly, all buildings' gables are pointed, there is an upward momentum, this is consistent with characteristics of Gothic style church, which are high, straight, pointed and with a strong upward momentum. But the constructions' function of University of Shanghai is not religion, the characteristics of high, straight a是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Firstly, all buildings' gables are pointed, there is an upward momentum, this is consistent with characteristics of Gothic style church, which are high, straight, pointed and with a strong upward momentum. But the constructions' function of University of Shanghai is not religion, the characteristics of high, straight a
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，所有建筑物的山墻指出，有一個上升的勢頭，這是一致的哥特式教堂的特點，這是高，直，尖和強勁的上升勢頭。但建設的上海大學的功能是不是宗教，特點高，直，并指出只有簡單的角度線和山墻的符號顯示，在高度，在上海大學的建筑物少于哥特式教堂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,所有的建筑的山墻是指出,有一個上升的勢頭,這是哥特式的建筑風格相一致的特征與教堂,它是高的,直向,指出,一個強勁上升勢頭。 但大學的建筑的功能是沒有宗教的上海,高的特點,并指出只有直行和山墻的角度簡單的符號,在高度、建筑物,上海大學小于哥特式教堂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，所有大廈的山墻是針對性的，有向上動量，這與哥特式樣式教會的特征是一致的，是高，平直，針對性和以強的向上動量。 因為標志，在高度，大廈在上海大學是較不比哥特式教會，但上海大學的建筑的作用不是宗教，特征的高，直接和指向由簡單的角度線和山墻只顯示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，所有建筑物山墻都指出，有上漲的勢頭，這是符合的哥特式風格的教堂，它高，直，指出特征和強勁的上升勢頭。但上海大學建設的功能不是宗教，特征的高，直和指出，只有簡單的角度線條、 山墻示的符號的高度，上海大學建筑不比哥特式教堂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先，都建筑物的山墻被削尖，有向上的動量，這與哥特式的風格教堂的特征一致，是高，直，尖的和以強向上的動量。但是上海的大學的解釋的功能不是宗教，特征高，直線部分和指僅僅顯示在簡單角旁邊線和山墻在高度，作為符號，在上海的大學的建筑物少于哥特式的教堂。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
