|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：2000年去華山當挑夫。每天背貨上山三四趟，每趟貨物重60公斤（比他體重還要重1公斤）是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
2000年去華山當挑夫。每天背貨上山三四趟，每趟貨物重60公斤（比他體重還要重1公斤）
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To Huashan in 2000 when the porters. Back the goods to the mountain every day three or four times, and cargo per trip weighing 60 kg (1 kg) heavier than his weight
|
|
2013-05-23 12:23:18
Jiuhua Mountain in 2000 to go to the porters. Every day, and the uphill 34 trips per day goods to 60 KG (more than he would like to weight the weight of 1 kg)
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
2000 to Huashan as porters. Back goods up three or four times a day, shuttle cargo weighing 60 kg (heavier than his weight to 1 kg)
|
|
2013-05-23 12:28:18
In 2000 went to Huashan to work as porter.The daily out-of-style goods climb mountains 34, each cargo weight 60 kilograms (compare his body weight also to want weight 1 kilogram)
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
