|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:項目要有市場前景。沒有市場或者市場前景不好,再好的項目也沒有意義。對此,所有的創業者都清楚,問題就出在判斷失誤,尤其是對潛在市場的判斷上,有些項目聽起來很有市場,可運行起來就遠不是那么一回事了。市場是復雜而多變的,要分析所有的相關因素,要預測市場可能會發生的變化,不能想當然。總之,項目的選擇既要考慮是否適合于自己,又要考慮是否有市場,二者同等重要,只適合于自己而不適合于市場,或者是適合于市場而不適合于自己,都可能導致創業失敗。是什么意思?![]() ![]() 項目要有市場前景。沒有市場或者市場前景不好,再好的項目也沒有意義。對此,所有的創業者都清楚,問題就出在判斷失誤,尤其是對潛在市場的判斷上,有些項目聽起來很有市場,可運行起來就遠不是那么一回事了。市場是復雜而多變的,要分析所有的相關因素,要預測市場可能會發生的變化,不能想當然。總之,項目的選擇既要考慮是否適合于自己,又要考慮是否有市場,二者同等重要,只適合于自己而不適合于市場,或者是適合于市場而不適合于自己,都可能導致創業失敗。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The projects have a market prospects. There is no market or poor market prospects, no matter how good the project does not make sense. In this regard, all the entrepreneurs are aware, the problem lies in errors of judgment, especially on the judgment of the potential market, some projects sounds pro
|
|
2013-05-23 12:23:18
Items are to be a promising market. There is no market or market prospects were not good, then good projects would have no meaning. All of this, it is clear from the start, the problem is that the errors of judgment, especially for the judgment of the market potential, and on some of the items are u
|
|
2013-05-23 12:24:58
The project must have the market prospect.Does not have the market or the market prospect is not good, the good project also does not have the significance.Regarding this, all pioneers are all clear, the question leaves in the judgment fault, to the potential market judgment in, some projects sounds
|
|
2013-05-23 12:26:38
Project market prospects. No market or the market Outlook is not good, it is a good project also does not make sense. In this regard, all entrepreneurs are clearly problems in poor judgment, especially on the potential market of judgment, some sounds have market, may run up to far from the same thin
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區