|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我覺得動物和人一樣，是共同生活在這地球上的生物，應該享有和人類同等的權利。人類最早的生存方式的確是依靠動物，從它們身上獲取食物和遮掩物，但其實那時侯，人類也是生物鏈中的一個，也會成為動物口中的美味佳肴。到后來，所謂的寵物其實也是古時人類賴以生存的工具，像狗是幫人類捕獲獵物的，現今也有人利用狗的這一點，但不是為了生存，而是為了取樂。人類和動物應該是平等的。沒有動物，也就沒有人類。所以我覺得人和動物的關系其實應該是互補關系，人要照顧動物，同時從動物身上學習各種技能。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我覺得動物和人一樣，是共同生活在這地球上的生物，應該享有和人類同等的權利。人類最早的生存方式的確是依靠動物，從它們身上獲取食物和遮掩物，但其實那時侯，人類也是生物鏈中的一個，也會成為動物口中的美味佳肴。到后來，所謂的寵物其實也是古時人類賴以生存的工具，像狗是幫人類捕獲獵物的，現今也有人利用狗的這一點，但不是為了生存，而是為了取樂。人類和動物應該是平等的。沒有動物，也就沒有人類。所以我覺得人和動物的關系其實應該是互補關系，人要照顧動物，同時從動物身上學習各種技能。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I think that animals and humans, is live in the earth's biological, should be entitled to equal rights and humanity. The first is the way to survive is to rely on animals, and from them for food and cover, but it is in fact at that time, human and biological link in a, it will become a animal mouths
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
I think that like animals and people, are living creatures on this earth, should enjoy equal rights and humanity. Earliest human way of life is indeed dependent on animals, get food and cover from them, but around that time, in a human chain, will also be an animal mouth delicacies. Later, so-called
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
