|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：詹姆斯·格雷厄姆·巴拉德，1930年在上海出生，珍珠港事變后，被日軍羈押在龍華集中營，1946年，他和父母返回英國。巴拉德在劍橋修讀醫學兩年，接著做過廣告擬稿員和搬運工人，后來參加英國皇家空軍。巴拉德是英國60年代新浪潮派科幻小說代表作家，有“科幻小說之王”的美譽。他出版長篇小說20余部，是當代英國公認的最杰出作家之一。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
詹姆斯·格雷厄姆·巴拉德，1930年在上海出生，珍珠港事變后，被日軍羈押在龍華集中營，1946年，他和父母返回英國。巴拉德在劍橋修讀醫學兩年，接著做過廣告擬稿員和搬運工人，后來參加英國皇家空軍。巴拉德是英國60年代新浪潮派科幻小說代表作家，有“科幻小說之王”的美譽。他出版長篇小說20余部，是當代英國公認的最杰出作家之一。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
James Graham Ballard, 1930, was born in Shanghai, after Pearl Harbor, the Japanese detained in concentration camps, Longhua, 1946, he and his parents returned to the UK. Ballard studied medicine for two years at Cambridge, then placed an advertisement on the draft members and porters, and later join
|
|
2013-05-23 12:23:18
James Graham Balad, was born in Shanghai in 1930, after Pearl Harbor, the Japanese army detention camps in China and, in 1946, he and his parents returned to England. Balad in Cambridge two years studying medicine, and then do a commercial writer and porters, later participated in the Royal Air Forc
|
|
2013-05-23 12:24:58
James · Grahame · Bullard, in 1930 was born in Shanghai, after the Pearl harbor emergency, is taken into custody by the Japanese forces in the dragon China concentration camp, in 1946, he and the parents returned to England.Bullard studies the medicine for two years in Cambridge, then has been the a
|
|
2013-05-23 12:26:38
Zhanmusi·geleiemu·BALADE, born in Shanghai in 1930, after the Pearl Harbor incident, longhua concentration camps, are in Japanese custody, in 1946, he returned with his parents United Kingdom. Ballard studied medicine two years in Cambridge, then did advertising drafting and Porter, later participat
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
