|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Voluntary Restraint Agreement (VER) succeeded in reducing exports of Japanese passenger cars. Paradoxically, however, it actually intensified competition as the VER caused Japanese carmakers to enter the U.S. market through FDI.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Voluntary Restraint Agreement (VER) succeeded in reducing exports of Japanese passenger cars. Paradoxically, however, it actually intensified competition as the VER caused Japanese carmakers to enter the U.S. market through FDI.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自愿限制協議（VER），成功地減少日本乘用車出口。然而，矛盾的是，它實際上競爭加劇的版本造成日本汽車制造商進入美通過外國直接投資市場。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自愿限制協定的(ver)成功地減少了出口日本的轎車。 但是自相矛盾的是,它反而加劇了競爭,導致日本汽車制造商的版本進入美國市場的外國直接投資。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在減少日本客車出口(VER)成功的蓄意限制協議。 似是而非地，當VER造成日本汽車制造商進入美國，然而，它實際上增強了競爭。 市場通過FDI。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自愿克制協議 (VER) 成功地減少日本乘用車出口。矛盾的是，不過，它實際上競爭加劇導致日本汽車制造商的 VER 進入美國市場，通過外國直接投資作為。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自愿的約束協議 (VER) 在減少對日本旅客汽車的出口方面成功?？雌饋硭坪鹾苊艿?，然而，實際上加強競爭由于 VER 使日本汽車制造商通過 FDI 進入美國市場。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
