|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:一個重要的前提是,談話的參與者都必須有把話繼續談下去的愿望,也就是他們在談話中必須持合作態度,這樣,他們每個人所說的話都是和話題有關的,都是對對方所說的話的恰當反應,盡管字面上似乎未必如此是什么意思?![]() ![]() 一個重要的前提是,談話的參與者都必須有把話繼續談下去的愿望,也就是他們在談話中必須持合作態度,這樣,他們每個人所說的話都是和話題有關的,都是對對方所說的話的恰當反應,盡管字面上似乎未必如此
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
An important premise is that the participants of the conversation must have, then continue to talk about it the desire to in the conversation must be cooperative attitude, so that each of them the words are and topics are each other's word appropriate response may not be the case, though the words s
|
|
2013-05-23 12:23:18
An important premise is that the participants must have the words to continue the talks, that is, their aspirations in the conversation must be cooperative, in this way, each and every one of them say and talk about, they are all the words on the other side of the appropriate response, even though i
|
|
2013-05-23 12:24:58
An important premise is, the conversation participants all must have the desire which continues the speech to discuss, also is they must hold the cooperation manner in the conversation, like this, their each person said the speech all is with the topic related, all is the speech appropriate response
|
|
2013-05-23 12:26:38
An important prerequisite is that participants in a conversation must have the desire to continue to go on, they must take a cooperative attitude in the talk, so they are what everyone says and relating to the topic, is the proper response to what each other said, although literally seems to be not
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區