|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這導(dǎo)致各經(jīng)濟(jì)體之間競(jìng)爭(zhēng)力差距較大,大量核心產(chǎn)業(yè)集中在幾個(gè)競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)的國(guó)家,競(jìng)爭(zhēng)力弱的國(guó)家只能靠信貸和高消費(fèi)來維持短期經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),從而為歐債危機(jī)埋下隱患。是什么意思?![]() ![]() 這導(dǎo)致各經(jīng)濟(jì)體之間競(jìng)爭(zhēng)力差距較大,大量核心產(chǎn)業(yè)集中在幾個(gè)競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)的國(guó)家,競(jìng)爭(zhēng)力弱的國(guó)家只能靠信貸和高消費(fèi)來維持短期經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),從而為歐債危機(jī)埋下隱患。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This led to the competitiveness gap between the economies, a large number of core industries are concentrated in several competitive countries, the competitiveness of countries to rely on credit and high consumption to maintain short-term economic growth, which buried the debt crisis in Europe under
|
|
2013-05-23 12:23:18
This has resulted in various economic competitiveness gap between a large, large core industries concentrated in a few highly competitive, and the national competitiveness of countries with weak credit can only be relied on to maintain high levels of consumption and economic growth in the short term
|
|
2013-05-23 12:24:58
這導(dǎo)致各經(jīng)濟(jì)體之間競(jìng)爭(zhēng)力差距較大,大量核心產(chǎn)業(yè)集中在幾個(gè)競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)的國(guó)家,競(jìng)爭(zhēng)力弱的國(guó)家只能靠信貸和高消費(fèi)來維持短期經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),從而為歐債危機(jī)埋下隱患。
|
|
2013-05-23 12:26:38
This lead to a larger competitiveness gap between the economies, a large number of strong core competitiveness of industries is concentrated in a few countries, weak competitiveness of the country can only rely on credit and spending to maintain economic growth in the short term, thus storing up pro
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)