|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:記得在我失意的時候是在我即將高考的時候,我們面臨一次又一次的模擬考,那時候,因為在即將面對人生中的一次重要考試,所以我有些緊張,畢竟在我身上承載著家人的期望,我不想讓父母親對我失去希望。是什么意思?![]() ![]() 記得在我失意的時候是在我即將高考的時候,我們面臨一次又一次的模擬考,那時候,因為在即將面對人生中的一次重要考試,所以我有些緊張,畢竟在我身上承載著家人的期望,我不想讓父母親對我失去希望。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I remember my frustration when I am going to the entrance of the time, we are faced once again mock exams that time, about to face an important test of the life, so I am a little nervous, after all, me carrying the family expectations, I do not want parents to lose hope.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Remember when I was at the time when I am about to test, we are faced with time and again, the practice, at that time, because life in the face of an important exam, so I have some tension in my body, after all, carrying the family's expectations, I don't want my parents to losing hope.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Remembered is frustrated in me is at my soon college entrance examination time, we test faced with the time and time again simulation, that time, because soon is facing in the life an important test, therefore I am somewhat anxious, on my body the load bearing family member's expectation, I is not w
|
|
2013-05-23 12:26:38
Remember me frustrated is when I was in college entrance examination, study of the simulation of time and time again we face, at that time, will face a critical examination of the life, so I'm a little nervous, after all, bearing the family's expectations on me, I don't want on my parents lost hope.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區