|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I think wemon have become more economically independant than they used to be,that means they needn't to depend on men for a living, they themselves also the bread winner.If their love is over or their marriage is dead, they will not tolerate it.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
I think wemon have become more economically independant than they used to be,that means they needn't to depend on men for a living, they themselves also the bread winner.If their love is over or their marriage is dead, they will not tolerate it.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我認為wemon已成為經濟獨立的比他們曾經是，這意味著他們不必依靠男人生活，他們自己也面包winner.if的愛是超過或他們的婚姻是死的，他們不會容忍它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我認為wemon已成為更多在經濟上獨立于他們使用,這意味著他們不需要依賴男人而生活,他們也在面包冠軍。如果他們愛已結束,或他們的婚姻是死亡,他們是不會容忍這種現象。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我認為wemon比他們曾經，那手段他們不需要也依靠人為生活變得更加經濟上獨立，他們自己面包優勝者。如果他們的愛是結束的或他們的婚姻是死的，他們不會容忍它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我認為 wemon 變得更經濟上的獨立他們能夠比以往，這意味著他們不必依賴男人的生活，他們自己也面包的獲勝者。如果他們的愛已經結束，或他們的婚姻已經死了，他們不會容忍它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我認為 wemon 節約地成為更多非依靠別人的人比他們使用，意味著他們不需要依賴于人一居住，他們自己也面包 winner.If 他們的愛結束或他們的婚姻是死的，他們不會忍受它。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
