|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：鋼琴的聲音是由音板產生的，鋼琴音板上膠貼一塊與音板紋理相垂直的木條作肋板，肋通常是徑切板。通常選用優質的白松做音板，聲音進入箱體，撞到背板上，不易穿透而反射回來，不僅產生共鳴，而且使聲音必須從背面發出。制作音板所用的材料為白松，要求琴的左右兩端木材材質相對松軟，中間部分木質相對密實，這樣聲音從兩側揚出時，容易收到豐滿、洪亮的效果。高級小提琴的指板一般都要耐磨，多用烏木。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
鋼琴的聲音是由音板產生的，鋼琴音板上膠貼一塊與音板紋理相垂直的木條作肋板，肋通常是徑切板。通常選用優質的白松做音板，聲音進入箱體，撞到背板上，不易穿透而反射回來，不僅產生共鳴，而且使聲音必須從背面發出。制作音板所用的材料為白松，要求琴的左右兩端木材材質相對松軟，中間部分木質相對密實，這樣聲音從兩側揚出時，容易收到豐滿、洪亮的效果。高級小提琴的指板一般都要耐磨，多用烏木。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The piano sound is produced by the soundboard, the piano soundboard glue a perpendicular to the texture of the sound board wood ribs, rib usually is the diameter of the cutting board. Usually selected high-quality white pine soundboard, the sound into the box, hit on the back and difficult to penetr
|
|
2013-05-23 12:23:18
The piano sound is the sound of a piano sound, glue-on board a sound panel texture blocks with the vertical strip of wood for ribs, prime rib is usually vertical panel. Usually selected high quality white pine to do sound, the sound into housing, hitting on the back panel is not easy to penetrate, a
|
|
2013-05-23 12:24:58
The piano sound is produces by the sound board, the piano sound board spreads pastes the wood conditional ribbed plate which together and the sound board texture is vertical, the rib usually is the diameter cuts the board.Usually selects the high quality white pine to make the sound board, the sound
|
|
2013-05-23 12:26:38
Piano sound is generated by the sound board, piano sound board sound adhesive on a piece of Board texture for a vertical wooden floors, fin is usually quarter sawn lumber. Usually selects the high quality sound of white pine Board and sound into the box, hit on the back, it is difficult to penetrate
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
