|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：最后，這學期馬上就要結束了，我們以后見面的機會就更少了，不過我有點懷念以前在一塊上課的時光。我聽說以后你要去廈門大學指教，這是真的嗎 ？是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
最后，這學期馬上就要結束了，我們以后見面的機會就更少了，不過我有點懷念以前在一塊上課的時光。我聽說以后你要去廈門大學指教，這是真的嗎 ？
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Finally, this semester will soon end, the opportunity to meet our future is even less, but I miss the time before a class. I heard that you're going to Xiamen University, advise, is this really?
|
|
2013-05-23 12:23:18
In conclusion, the semester is approaching the end, we have the opportunity to meet after a little, but I missed a little attending classes in the past block of time. I've heard that you went to Xiamen University to teach, is this true?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Finally, this semester must end immediately, we will later meet the opportunity have been less, but I a little fondly remembered before was attending class together time.I after heard you must go to Xiamen University to advise, this is really?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Finally, this term is coming to an end soon, we will have less opportunity to meet, in a class but I kind of Miss the old times. After I heard that you have to go to Xiamen University counsel, does any of this is true?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
