|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As such, enlargement of the already multifaceted original scope of maritime transport services has made negotiations more intricate and difficult. The short to mediumterm global economic uncertainty may also adversely impact on-going initiatives to wards integrating developing nations into the global economy.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As such, enlargement of the already multifaceted original scope of maritime transport services has made negotiations more intricate and difficult. The short to mediumterm global economic uncertainty may also adversely impact on-going initiatives to wards integrating developing nations into the global economy.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正因為如此，已經多方面原始的海上運輸服務范圍的擴大，已使談判變得更加復雜和困難。短期到mediumterm全球經濟的不確定性，也可能產生不利影響持續病房的倡議發展中國家融入全球經濟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,擴大原來的范圍已經多方面的海運服務談判作出了更為復雜和困難的。 在短期,中期全球經濟的不確定性可能會產生不利影響還在持續推行的措施結合起來,病房內發展中國家納入全球經濟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同樣地，海上運輸服務的已經多面的原始的范圍的擴大使交涉更加復雜和困難。 短小到中期全球性經濟不確定性也許有害地也沖擊持續的主動性對集成發展中國家的病區全球性經濟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
為此，已經多方面的原始海運服務范圍擴大了談判更加復雜和困難。短期至中期全球經濟的不確定性可能也產生負面影響持續倡議發展中國家融入全球經濟的病房。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，海的運輸服務的已上刻畫的原始范圍的放大使了談判變得更復雜和困難。短暫到 mediumterm 全球經濟不確定性不利地也可能影響持續的倡議到將發展中國家集成到全球經濟的病房
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
