|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：一個人有了隱私而又不想讓別人知道時，我們就可以說他“衣櫥里有具骷髏”?；钤谶@世上的大部分人都做過一些不光彩的事。小說里的主人公卡羅爾·桑德斯也不例外。她帶著“衣櫥里的骷髏”，從香港來到英格蘭，但始終不能擺脫掉它，反而使她越來越沮喪。那些不光彩的事也正慢慢地毀壞著她的生活。直到她來到蘇格蘭的一個小島，遇到了一個用整個島來遮掩自己隱私的人……是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
一個人有了隱私而又不想讓別人知道時，我們就可以說他“衣櫥里有具骷髏”。活在這世上的大部分人都做過一些不光彩的事。小說里的主人公卡羅爾·桑德斯也不例外。她帶著“衣櫥里的骷髏”，從香港來到英格蘭，但始終不能擺脫掉它，反而使她越來越沮喪。那些不光彩的事也正慢慢地毀壞著她的生活。直到她來到蘇格蘭的一個小島，遇到了一個用整個島來遮掩自己隱私的人……
問題補充： |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
