|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我怕我沒有機會,跟你說一聲再見,因為也許就再也見不到你。明天我要離開,熟悉的地方和你,要分離我眼淚就掉下去。我會牢牢記住你的臉,我會珍惜你給的思戀,這些日子在我心中永遠都不會抹去。我不能答應(yīng)你,我是否會再回來,不回頭不回頭的走下去。是什么意思?![]() ![]() 我怕我沒有機會,跟你說一聲再見,因為也許就再也見不到你。明天我要離開,熟悉的地方和你,要分離我眼淚就掉下去。我會牢牢記住你的臉,我會珍惜你給的思戀,這些日子在我心中永遠都不會抹去。我不能答應(yīng)你,我是否會再回來,不回頭不回頭的走下去。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm afraid I do not have the opportunity to tell you goodbye, because you may never see. Tomorrow I want to leave, a familiar place and you have to separate my tears fall. I will keep in mind your face, I will cherish you for the long for these days in my mind will never erase. I can not promise you
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am afraid I do not have the chance to talk to you say good-bye, because perhaps you can no longer see you. Tomorrow I am going to leave, and be familiar with the place, and you want to split off my tears. I will remember your face, and I will cherish you to think of love in my heart, these days wi
|
|
2013-05-23 12:24:58
I feared I do not have the opportunity, said one to you goodbye, because perhaps again also cannot see you.I will have to leave tomorrow, the familiar place and you, will have to separate my tear to fall down.I can remember your face firmly, my can treasure thinking of fondly which you give, recentl
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm afraid I don't have a chance with you, say goodbye, because perhaps never see you again. I'm leaving tomorrow, familiar place with you, you want to detach my tears fall. I will remember your face, I appreciate what you long for SB. one loves, in my mind these days will never be erased. Me can't
|
|
2013-05-23 12:28:18
I'm afraid I don't have a chance with you, say goodbye, because perhaps never see you again. I'm leaving tomorrow, familiar place with you, you want to detach my tears fall. I will remember your face, I appreciate what you long for SB. one loves, in my mind these days will never be erased. I can't p
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)