|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：If these factors are left unchecked, not only would developing countries face difficulties in attracting trade and trade related activities into their economy, but in turn also these developing economies would not be able to benefit from the ‘new geography of trade’ which thrives on increased exports of manufactured go是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
If these factors are left unchecked, not only would developing countries face difficulties in attracting trade and trade related activities into their economy, but in turn also these developing economies would not be able to benefit from the ‘new geography of trade’ which thrives on increased exports of manufactured go
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果這些因素都任其發展，不僅將發展中國家面臨的困難，在吸引到他們的經濟貿易和與貿易有關的活動，但反過來也這些發展中經濟體將無法受益“新的貿易地理上增加興旺制成品的出口和更多的南南國家之間的貿易。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果將這些因素不加以制止,不僅會吸引發展中國家面臨的困難和貿易貿易有關的活動納入其經濟,但這些發展中經濟體也將是無法受惠于這一“新的貿易的地理上的蓬勃發展制造業產品出口增加了更多的貿易和南南國家之間。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果這些因素留給未經檢查，在吸引貿易和商業相關活動不僅會發展中國家面孔困難入他們的經濟，但反之也這些發展中的經濟不會能受益于在工業品增加的出口和更多貿易上興旺在南部南部國家之中貿易的`新的地理’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果這些因素不加以制止，將發展中國家在吸引貿易面臨的困難和貿易相關的活動納入他們的經濟，不僅反過來還這些發展中經濟體不能從 '新的貿易地理'，依靠增加出口制成品和更多南-南國家之間的貿易中受益。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
