|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The introduction of Pepper v Hart has opened the way to the purposive approach to statutory interpretation which is increasingly favoured by the judiciary. The interpretation of European law has necessitated that judges consider domestic and European law together. Judges have given a purposive interpretation of EC law 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The introduction of Pepper v Hart has opened the way to the purposive approach to statutory interpretation which is increasingly favoured by the judiciary. The interpretation of European law has necessitated that judges consider domestic and European law together. Judges have given a purposive interpretation of EC law
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
佩珀訴哈特引入法定解釋，司法越來越受到青睞的立意方法開辟了道路。歐洲法律的解釋有必要，法官考慮國內和歐洲的法律。法官給予了歐共體法律的目的的解釋，似乎都采用了這種方法，在字面規則（制表至五來回干船塢（1989））的青睞。不放棄字面規則，并尋找到了法律的精神是一項新舉措，許多法官已經采取針對性的方法 - 例如在戴維斯至五約翰遜（1979）的主洞穴。
|
|
2013-05-23 12:23:18
采用vhart開辟了道路的目的明確的辦法,法例釋義的,是越來越多地傾向于通過司法機構。 歐洲法的解釋,法官不得不考慮國內和歐洲法在一起。 法官給人一個目的明確的解釋似乎都通過了歐共體法律,這種方法為優惠的文字規則(流演員v了干船塢(1989年))。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
辣椒 v 介紹哈特打開了法定的解釋，這日益青睞的司法途徑有目的的方法。歐洲法律的解釋已全線法官一起考慮國內和歐洲法律。法官有歐共體法的一種有目的解釋，似乎已通過此方法，%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
