|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：業主想要一種清新典雅的歐式田園風格，因此設計師選用了很多富有田園氣息的風景畫，還有各種美麗的鮮花作為點綴，讓整個房間充滿了春天的味道，同時，還擺放了很多歐式韻味十足的家具，以滿足業主對田園風格的追求。不同的燈光效果為其增添了浪漫氣息。古典歐式風格的桌椅更使人瞬間安靜下來，細細品味這個美妙的家居，開始展開豐富的聯想，仿佛置身于歐洲鄉間無限美好和舒適的環境中。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
業主想要一種清新典雅的歐式田園風格，因此設計師選用了很多富有田園氣息的風景畫，還有各種美麗的鮮花作為點綴，讓整個房間充滿了春天的味道，同時，還擺放了很多歐式韻味十足的家具，以滿足業主對田園風格的追求。不同的燈光效果為其增添了浪漫氣息。古典歐式風格的桌椅更使人瞬間安靜下來，細細品味這個美妙的家居，開始展開豐富的聯想，仿佛置身于歐洲鄉間無限美好和舒適的環境中。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The owners want a fresh and elegant European-style garden style, designers use a lot of rich pastoral atmosphere of the landscape, there are a variety of beautiful flowers as a decoration, the whole room full of the taste of spring, it is also placed a lot of European flavor full of furniture to mee
|
|
2013-05-23 12:23:18
Owners who want a fresh and elegant European-style country-style, so designers have chosen a lot of very idyllic landscapes, there are a variety of beautiful flowers adorn the room, so that the whole of the spring is filled with flavor, but also with the many European-style elegance with 10 feet of
|
|
2013-05-23 12:24:58
The owner wants one kind of fresh elegant western-style countryside style, therefore the designer has selected the very many rich countryside breath landscape painting, but also has each kind of beautiful fresh flower to take the embellishment, let the entire room fill the spring flavor, simultaneou
|
|
2013-05-23 12:26:38
Owners want a fresh and elegant European-style pastoral style, so designers use a lot of rich pastoral atmosphere of the landscape, there are all kinds of beautiful flowers as decorations for the whole room is filled with the taste of spring, at the same time, also placed a lot of European charm ful
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
