|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I fear the incentives and disincentives of contemporary academic life are encouraging many to be subsumed and cornered by the researcher role.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
I fear the incentives and disincentives of contemporary academic life are encouraging many to be subsumed and cornered by the researcher role.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我擔(dān)心的激勵(lì)和當(dāng)代學(xué)術(shù)生活的懲罰措施是鼓勵(lì)許多納入研究者的角色壟斷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我害怕獎(jiǎng)勵(lì)和懲罰的當(dāng)代學(xué)術(shù)生活有很多人都是令人鼓舞的研究員的作用被追得走投無路,歸入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我恐懼當(dāng)代學(xué)術(shù)生活刺激和障礙因素鼓勵(lì)許多由研究員角色歸入和壟斷。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我擔(dān)心激勵(lì)和當(dāng)代學(xué)術(shù)生活的抑制因素在鼓勵(lì)很多被歸入和研究員角色被追殺。
|
|
2013-05-23 12:28:18
恐怕獎(jiǎng)勵(lì)和當(dāng)代學(xué)術(shù)生活的妨礙活動的事物在鼓勵(lì)很多被子求之和和走投無路通過研究員作用。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
