|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Some slopes remained unstable even after their grades had been flattened from a slope (H:V) of 1:1.5 to 1:3. As a result of the landslides, the excavation was increased quickly and soil erosion became more serious.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Some slopes remained unstable even after their grades had been flattened from a slope (H:V) of 1:1.5 to 1:3. As a result of the landslides, the excavation was increased quickly and soil erosion became more serious.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些斜坡仍然不穩定，即使他們的成績已經從一個斜坡（H：V）夷為平地的1:1.5到1:3。作為一個山體滑坡的結果，開挖迅速增加，水土流失越來越嚴重。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些斜坡后仍不穩定甚至被夷平了他們的職級一個斜坡(h:v)的1:1.5到1:3。 由于山體滑坡,挖掘增加了快速和土壤侵蝕變得更為嚴重。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有些傾斜依然是不穩定，在他們的等級從傾斜以后(H被鋪平了：v) 1:1.5對1:3。 由于山崩，挖掘迅速被增加了，并且土壤侵蝕變得更加嚴肅。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些斜坡甚至在他們的等級以后仍然是不穩定的從一個斜坡被弄平了 (H:V)1 中： 1.5 到 1:3。由于山崩，挖掘快速被增強和弄臟侵蝕變得更嚴重的。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
