|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Sorry, the extra cost of USD80.00 which you requested is the set-up charge, not the delivery cost. I will revise the PO to you soon.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Sorry, the extra cost of USD80.00 which you requested is the set-up charge, not the delivery cost. I will revise the PO to you soon.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
對不起，您所要求的額外成本的usd80.00是負(fù)責(zé)設(shè)置，而不是交付成本。我將修改寶給你的到來。
|
|
2013-05-23 12:23:18
對不起,您需要額外的費(fèi)用,而 要求80.00 美元是設(shè)置充電,而不是配送費(fèi)用。 我會(huì)修改的寶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉，您請求的附加成本USD80.00是設(shè)定充電，不是運(yùn)送費(fèi)用。 我很快將校正PO對您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉，額外成本的 USD80.00 您請求設(shè)置收費(fèi)，不交貨的損失費(fèi)用。我很快就會(huì)修改你的寶。
|
|
2013-05-23 12:28:18
對不起，你請求的 USD80.00 的額外費(fèi)用是機(jī)構(gòu)費(fèi)用，不是發(fā)送費(fèi)用。我很快將修訂對你的 PO。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
