|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：本案是一套90m2的居室，為了讓空間顯得寬敞大方，設計師采用了開放式的設計來規劃空間，使餐廳、客廳、臥室能夠盡收眼底，視線在室內得以暢通無阻，這樣的設計也增強了各功能區之間地聯系。簡歐風格的家具擺放其中，以柔軟舒適的面料配合淡雅的色彩，再加上燈光的烘托，營造出溫馨愜意的生活氛圍，讓疲勞的身心得到釋放，同時配以各種歐式飾品，將歐風雅韻的浪漫情懷在這個空間中體現得淋漓盡致。此外，餐廳、客廳、臥室都設有一個寬大的落地窗，白天的時候，自然光可以盡情地照射進室內，帶來滿室的溫馨，夜晚的時候，不僅可以欣賞到迷人的夜景，還能感受到難得的靜謐。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
本案是一套90m2的居室，為了讓空間顯得寬敞大方，設計師采用了開放式的設計來規劃空間，使餐廳、客廳、臥室能夠盡收眼底，視線在室內得以暢通無阻，這樣的設計也增強了各功能區之間地聯系。簡歐風格的家具擺放其中，以柔軟舒適的面料配合淡雅的色彩，再加上燈光的烘托，營造出溫馨愜意的生活氛圍，讓疲勞的身心得到釋放，同時配以各種歐式飾品，將歐風雅韻的浪漫情懷在這個空間中體現得淋漓盡致。此外，餐廳、客廳、臥室都設有一個寬大的落地窗，白天的時候，自然光可以盡情地照射進室內，帶來滿室的溫馨，夜晚的時候，不僅可以欣賞到迷人的夜景，還能感受到難得的靜謐。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In this case is a 90 M2 of living space, in order to make space is large and lavish, the designer has an open design to planning space, restaurant, living room, the bedroom can be panoramic sight, and start to flow in the room, so that the design is also enhanced by the functional areas in between.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This case is a set of 90m2 room, in order to let the space appear spaciously natural, the designer used the open style design to plan the space, enabled the dining room, the living room, the bedroom to get a panoramic view, the line of sight could open access in the room, such design also strengthen
|
|
2013-05-23 12:26:38
Is a 90m2 of the room in the present case, in order for the space is spacious and generous, designers adopt design for the planning of open spaces, dining room, living room, bedrooms panoramic view, sight indoors is clear, this design also enhances the contact between the Ribbon. Jane placed Europea
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
