|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:有兩個手持弓箭,一心想 抓住機遇的人,在“機會”飛來的 關(guān)鍵時刻,不但沒及時抓住“機 會”,反而去爭辯如何處置“機 會”的問題,結(jié)果白白地讓“機 會”跑掉了。是什么意思?![]() ![]() 有兩個手持弓箭,一心想 抓住機遇的人,在“機會”飛來的 關(guān)鍵時刻,不但沒及時抓住“機 會”,反而去爭辯如何處置“機 會”的問題,結(jié)果白白地讓“機 會”跑掉了。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Two armed with bows and arrows, bent to seize the opportunity, flying in the "opportunity" critical moment, not only did not in time to seize the "opportunity", but how to deal with the problem of "opportunities" to argue, results in vain for the "opportunity "run away.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There are two hand holding a bow and arrow, seizing the opportunities of the people I was thinking, "opportunity" in the key moment, not only failed to seize the opportunities, rather than to go to " argue how to dispose of the "Machine" in vain, as a result of the "machine" would run away.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Some two hand-hold arrow, wants to hold the opportunity wholeheartedly the human, the critical moment which flies in “the opportunity”, not only does not have holds “the opportunity” promptly, instead argued how handled “the opportunity” the question, the result lets “the opportunity” run away in va
|
|
2013-05-23 12:26:38
There were two armed with bows and arrows, those who want to seize the opportunity, "chance" crucial time came, not only did not timely grasp the "chance", instead of going to debate what "opportunities" issues, results go to "opportunities" and ran off.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)