|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:China’s emerging industrial structure is thus largely complementary with that of the more advanced East Asian countries, and China’s continued export expansion represents, for the most part, an opportunity rather than a threat. The implications of China’s advance for the less developed ASEAN countries are less unambigu是什么意思?![]() ![]() China’s emerging industrial structure is thus largely complementary with that of the more advanced East Asian countries, and China’s continued export expansion represents, for the most part, an opportunity rather than a threat. The implications of China’s advance for the less developed ASEAN countries are less unambigu
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
中國新興的工業(yè)結(jié)構(gòu),從而在很大程度上是與更先進(jìn)的東亞國家的互補(bǔ)性,中國繼續(xù)擴(kuò)大出口的重要思想,為最的一部分,而不是威脅的機(jī)會(huì)。中國的欠發(fā)達(dá)的東盟國家的進(jìn)步所帶來的影響是在短期至中期來看不太明確的積極的,這一點(diǎn)我們也應(yīng)討論。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中國的新興產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)互補(bǔ),多與東亞國家更為先進(jìn),和中國繼續(xù)擴(kuò)大出口,在大多數(shù)情況下,一個(gè)機(jī)會(huì),而不是一種威脅。 提前的影響,中國的較少較發(fā)達(dá)的東盟國家在短期至中期明確的積極運(yùn)行,這一點(diǎn)我們還將討論。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中國的涌現(xiàn)的工業(yè)結(jié)構(gòu)因而是主要補(bǔ)全的與那更加先進(jìn)的東亞國家,并且中國的持續(xù)的出口擴(kuò)展代表,至于大部分,機(jī)會(huì)而不是威脅。 中國的前進(jìn)的涵義為欠發(fā)達(dá)
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此中國的新興產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)是與更高級(jí)的東亞國家,很大程度上互補(bǔ),代表了中國的出口持續(xù)的擴(kuò)張,大多數(shù)情況下,一個(gè)機(jī)會(huì),而不是一種威脅。較不發(fā)達(dá)的東盟國家對(duì)中國的影響是進(jìn)步的不那么明確地積極在短期和中期運(yùn)行,我們會(huì)討論一個(gè)點(diǎn)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)