求翻譯：在平常做好本專業(yè)學(xué)習(xí)的同時(shí)，我也不忘記學(xué)習(xí)其他方面的技能。大學(xué)期間，我對(duì)自己英語(yǔ)口語(yǔ)發(fā)音不滿，于是參加了李陽(yáng)瘋狂英語(yǔ)的培訓(xùn)，這個(gè)培訓(xùn)確實(shí)讓我在口語(yǔ)發(fā)音方面有了很大提高。在大四畢業(yè)季的時(shí)候，班級(jí)打算做一個(gè)畢業(yè)紀(jì)念冊(cè)，但是沒(méi)有人掌握視頻處理軟件的使用，于是我自學(xué)了、、軟件，為集體解決了一個(gè)大難題，我覺(jué)得這是一件非常有意義的事情。進(jìn)入研究生階段，每天的實(shí)驗(yàn)室生活確實(shí)讓我感覺(jué)有些單一，于是我讀了一些關(guān)于商業(yè)方面的書(shū)，我想，不論我未來(lái)做什么工作，在什么樣的企業(yè)里供職，具有一點(diǎn)商業(yè)知識(shí)背景對(duì)我個(gè)人的發(fā)展都是有利的。是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問(wèn)題結(jié)束還有