|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Singapore maintains a quota system of ethnicities through the Ethnic Integration Policy[5]. By ensuring that each block of units are sold to families from ethnicities roughly comparable to the national average, it seeks to avoid physical racial segregation and formation of ethnic enclaves common in other multi-racial s是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Singapore maintains a quota system of ethnicities through the Ethnic Integration Policy[5]. By ensuring that each block of units are sold to families from ethnicities roughly comparable to the national average, it seeks to avoid physical racial segregation and formation of ethnic enclaves common in other multi-racial s
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新加坡堅(jiān)持通過民族融合政策[5]種族配額制度。確保每塊單位，大致相當(dāng)于全國平均水平從種族的家庭出售，旨在避免物理種族隔離和其他多種族社會的共同的少數(shù)民族聚居地的形成。在實(shí)踐中，同時(shí)避免了少數(shù)民族聚居地，一些城鎮(zhèn)仍然是傳統(tǒng)的針對特定族群的流行。例如，勿洛，淡濱尼和林地，如城鎮(zhèn)有馬來高于全國平均水平的比例略大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新加坡的配額制度,保持民族的種族融合政策通過[5]。 通過確保每個(gè)單位售予家庭的塊從民族大約相當(dāng)于全國平均水平,但它試圖避免物理種族分離和形成共同的族裔飛地在其他的多種族社會。 在實(shí)踐中,雖然避免了少數(shù)族裔飛地,一些城鎮(zhèn)仍然以傳統(tǒng)的特定族裔群體流行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新加坡通過種族綜合化政策(5)維護(hù)種族一個(gè)配額系統(tǒng)。 通過保證單位每個(gè)塊被賣對家庭從種族大致可比較與全國平均，它尋求避免種族聚集地的物理種族隔離和形成共同在其他多種族社會。 In practise, while ethnic enclaves were avoided, some towns remained traditionally popular for specific ethnic groups. 例如，鎮(zhèn)例如Bedok、Tampines和森林地有種族馬來人的一個(gè)輕微地更大的比例在全國平均之上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新加坡維護(hù)民族融合政策 [5] 通過族裔的配額制度。通過確保每個(gè)塊的單位銷往家庭從種族國家平均水平大致相若，它旨在避免物理的種族隔離與少數(shù)民族聚居在其他多種族的社會中常見的形成。在執(zhí)業(yè)，雖然避免少數(shù)民族聚居，一些城鎮(zhèn)仍然為特定族群傳統(tǒng)上受歡迎。例如，勿洛、 淡濱尼和兀蘭等城鎮(zhèn)有馬來高于全國平均水平的稍大的比例。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新加坡通過種族集成 Policy(5) 維持種族劃分的配額制。通過確保每一批的單位從種族劃分被賣給家庭粗略地可與國家的平均數(shù)媲美，它試圖避免種族被包圍的領(lǐng)土的物質(zhì)種族種族隔離和構(gòu)成共同在其他多民族的社會。在實(shí)踐，而種族被包圍的領(lǐng)土被避免，一些城市為特定族群傳統(tǒng)上仍然是受歡迎的。例如，城市例如 Bedok， Tampines 和森林地有上面種族馬來西亞人的一輕微更大比例國家的平均數(shù)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
