|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In appearance I am nothing like her. Where she is short and stout, I am tall and leaning to the skinny side. Where she wears gaudy and sackish dresses, I wear informal pants and shirts, not unlike those of my students. The closest my hair comes to red are the few rusty strands left over from the chlorine bleach of last是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
In appearance I am nothing like her. Where she is short and stout, I am tall and leaning to the skinny side. Where she wears gaudy and sackish dresses, I wear informal pants and shirts, not unlike those of my students. The closest my hair comes to red are the few rusty strands left over from the chlorine bleach of last
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在外觀上，我很喜歡她的什么。她是短而粗壯，我高大傾斜的瘦面。她穿的濃艷和sackish禮服，我穿非正式的褲子和襯衫，我的那些學(xué)生沒有什么不同。最近我的頭發(fā)，紅色的是從去年夏天每天游泳的含氯漂白劑遺留下來的幾個(gè)生銹的鏈。我是盲目的蝙蝠，我的處方是強(qiáng)大的 - 但我不穿喇叭黑框眼鏡。我的眼睛是藍(lán)色; beady的黑色。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我也不像她的外觀。 她在那里較短且粗壯,我高大和斜側(cè)的瘦。 她穿著花哨和sackish在連衣裙、褲子、襯衫非正式我穿,不像我的學(xué)生的。 我的頭發(fā)是最接近的幾個(gè)生了銹的紅股,遺留下來的最后一個(gè)夏季的氯漂白劑每天游泳。 我盲目的蝙蝠,我強(qiáng)烈處方―――但我不穿著厚厚的眼鏡。 和我的眼睛是藍(lán)色;不是神黑色。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
