|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:擔(dān)心國外貨代接收的東西太多會(huì)將資料丟失,因此我先將清關(guān)資料寄給你,等到貨到港口后貨代會(huì)直接跟你們聯(lián)系清關(guān)事宜,到時(shí)煩請(qǐng)將資料給他們即可是什么意思?![]() ![]() 擔(dān)心國外貨代接收的東西太多會(huì)將資料丟失,因此我先將清關(guān)資料寄給你,等到貨到港口后貨代會(huì)直接跟你們聯(lián)系清關(guān)事宜,到時(shí)煩請(qǐng)將資料給他們即可
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Worried that too much will be received by the foreign freight forwarding information is lost, so I first clearance information to send you, and so on arrival to the port forwarding will contact you directly with matters of customs clearance, to be grateful to give them can
|
|
2013-05-23 12:23:18
Worried about the younger generation from abroad received too many things would pass the information lost, so will be my first clearance information sent to you, wait until after the goods to the port would be direct contact with you, and to clear the matter when the information, please give them to
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Worried that foreign forwarders receive too much information would be lost, so I first customs clearance information mailed to you, wait until after the cargo to the port clearance of freight agent will contact you directly, please information to them to
|
|
2013-05-23 12:28:18
Worried a country imported goods generation of receive the thing too are many can lose the material, therefore I send first the clear pass material for you, after when the delivery harbor the goods generation can directly relate the clear pass matters concerned with you, requests the material to giv
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)