|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:It is regret that I haven't received any information from your side. May I have your idea about our offer? We will try to satisfy you upon receipt of your reply.是什么意思?![]() ![]() It is regret that I haven't received any information from your side. May I have your idea about our offer? We will try to satisfy you upon receipt of your reply.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
很遺憾,我還沒有收到任何信息從你的身邊。可我有你對我們的報價的想法嗎?收到你的答復后,我們將盡力滿足你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這是遺憾,我沒有收到任何信息。 我可以知道您的想法對我們提供的服務? 我們將設法滿足您在收到您的回復。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是遺憾我從您的邊未獲得任何信息。 我可以有您的想法關于我們的提議? 我們將設法收到您的回復后滿足您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很遺憾,從你身邊我還沒有收到任何信息。我們的報價對你的想法嗎?我們會盡量滿足您一收到你的答復。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是我沒有收到過的遺憾來自你的邊的任何信息。我關于我們的提議可能有你的想法嗎?我們將嘗試在收到你的回復時使你滿意。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區