|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Repairer shall promptly repay IFS for any chargeback to repairer of any claims for warranty or extended policy repairs or any applications for any other credit, discount or payment paid or credited to repairer and later determined not to be properly payable.是什么意思?![]() ![]() Repairer shall promptly repay IFS for any chargeback to repairer of any claims for warranty or extended policy repairs or any applications for any other credit, discount or payment paid or credited to repairer and later determined not to be properly payable.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
修理者應當及時歸還IFS任何造車的保修延長政策的修理或任何其他信貸,折扣或付款的支付或存入到造車,后來決定不正確應付任何應用程序的任何索賠扣款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
修理者應迅速償還ifs以任何扣款”以修理人的任何索賠要求保修或維修或任何應用程序擴展的策略,其他任何信貸、折扣或付款支付修理人或記入其后確定,不被適當地應付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
修理匠將及時地回報IFS為所有拖欠款項對任何要求為保單或延長的政策修理或者對其他被支付或相信對修理匠和以后被確定的信用、折扣或者付款的所有申請的修理匠不適當地是付得起的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
修理工須及時償還 IFS 為任何存儲容量使用計費的任何索賠保修維修器或擴展政策修理或任何其他信貸的任何申請,折扣或付款支付或貸記到修理工和后來決定不正常支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
修理者馬上為對于用于保證任何要求的修理者的任何索價將償還 IFS 或提供政策修理或任何其它信用,折扣或付款的任何申請支付或轉入及較遲確定不要是適當可付的修理者。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區