|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:The Sub-Contractor is deemed to have visited the site and fully acquainted himself as to the extent and conditions of the Sub-Contract Work involved and facilities provided by the Main Contractor.是什么意思?![]() ![]() The Sub-Contractor is deemed to have visited the site and fully acquainted himself as to the extent and conditions of the Sub-Contract Work involved and facilities provided by the Main Contractor.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
分包商被視為已訪問該網站,并充分了解自己的范圍和條件的分包合同涉及的工作,主要承建商所提供的設施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
將被視為已經訪問了的兩方為─的站點和充分了解自己,了解在何種程度上和條件的分包合同所涉及的工作和主要的承包商提供的設施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
轉承包商被視為參觀了站點和充分地熟悉至于主要承包商提供的轉包工作介入的和設施的程度和條件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
次承判商被當作有訪問該站點,并完全了解自己的程度及分包合同所涉及的工作及主要承建商所提供的設施條件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
分銷商是認為訪問了地點和完全對于被含有的轉包工作和設施的程度和條件使自己認識由主要承包商提供。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區