|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Because of the contract between me and my company is expiring in July 2013, I cannot sign a rental agreement for two years. I suggest that we sign it for one year, expiring on September 12, 2013. Is this acceptable to you? In case my own contract would be extended, I would like to discuss an extension of the rental agr是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Because of the contract between me and my company is expiring in July 2013, I cannot sign a rental agreement for two years. I suggest that we sign it for one year, expiring on September 12, 2013. Is this acceptable to you? In case my own contract would be extended, I would like to discuss an extension of the rental agr
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因為我和我的公司是在2013年7月到期的合同，我可以不簽了兩年的租賃協(xié)議。我建議，我們簽署一年，于2013年9月12日屆滿。這是您可以接受嗎？的情況下將延長自己的合同，我想討論的租賃協(xié)議的延伸，以及
|
|
2013-05-23 12:23:18
因為我和我的公司之間合同過期2013年7月,我無法登錄一個租房協(xié)議的兩年。 我建議,我們簽署了一年,任期自當(dāng)選之日起2013年9月12日。 這是我們能接受嗎? 在案件中,我國將擴大聘用合同,我想談一個擴展名的租房協(xié)議的,
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于合同在我和我的公司之間在2013年7月到期，我不可能簽署一個租賃協(xié)議二年。 我建議我們簽署它一年，到期在2013年9月12日。 可接受的這對您？ 萬一我自己的合同是延長的，我希望談?wù)撟赓U協(xié)議的引伸
|
|
2013-05-23 12:26:38
因為我和我的公司之間的合同的到期，我不能在 2013 年 7 月，簽署兩年的租賃協(xié)議。我建議我們簽署這一年，日 2013 年 9 月 12 日屆滿。這是否可以接受，你呢？萬一我自己的合約將會延長，想討論的租賃協(xié)議以及擴展
|
|
2013-05-23 12:28:18
因為我和我的公司之間的合同在 2013 年 7 月在到期，我不能二年來
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
