|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:古典與現(xiàn)代結(jié)合,讓古典元素更容易被現(xiàn)代人接受,讓現(xiàn)代元素也更具內(nèi)涵。設計師在本案例中就力求使設計達到古典元素和現(xiàn)代元素的完美統(tǒng)一是什么意思?![]() ![]() 古典與現(xiàn)代結(jié)合,讓古典元素更容易被現(xiàn)代人接受,讓現(xiàn)代元素也更具內(nèi)涵。設計師在本案例中就力求使設計達到古典元素和現(xiàn)代元素的完美統(tǒng)一
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The combination of classical and modern classical elements more likely to be modern, modern elements and more connotation. Designers in this case, strive to make the design to achieve the perfect unity of the classical elements and modern elements
|
|
2013-05-23 12:23:18
classical and modern, and classic elements to make it easier for the modern, contemporary and more content. Designers In this case is to make classical design elements and modern elements in a perfect unity
|
|
2013-05-23 12:24:58
Classically with the modern union, lets the classical element be easier by the modern people to accept, lets the modern element also have the connotation.The designer makes every effort in this case to enable the design to achieve the classical element and the modern element perfect unification
|
|
2013-05-23 12:26:38
Combination of classic and modern, classical elements are more easily accepted by the modern, modern elements and better content. Designers in this case sought to bring the design to classic and modern elements of perfect unity
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)