|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I've spent a lot of time away from Coffs since we last communicated; with my sister in Morriset and my daughter in Sydney. In March my wife I'll be returning to Sydney next Friday to stay with my children for a couple of weeks. My wife has talked about flying to Canada and Taiwan shortly for a short holiday and catch u是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
I've spent a lot of time away from Coffs since we last communicated; with my sister in Morriset and my daughter in Sydney. In March my wife I'll be returning to Sydney next Friday to stay with my children for a couple of weeks. My wife has talked about flying to Canada and Taiwan shortly for a short holiday and catch u
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我花了很多時間，因為我們從科夫斯最后傳達我的姐姐在morriset和我的女兒在悉尼。在三月我的妻子，我會回到悉尼下星期五呆了幾個星期，我的孩子。我的妻子已經(jīng)飛往加拿大和臺灣的一個短暫的假期，并在短期內(nèi)趕上與朋友談論。 （也許我可以參觀當時的墨爾本？）
|
|
2013-05-23 12:23:18
我已經(jīng)花費了很多時間不在考夫斯自從我們上一次傳遞;我和小姨子和我的女兒在morriset在悉尼。 3月我會在我的妻子返回悉尼下一個星期五的我的孩子,是您理想的下榻之在幾個星期內(nèi)。 我的妻子曾談及不久飛往加拿大和臺灣的一個短暫假期并與朋友聊天。 (也許我可以訪問墨爾本當時?)
|
|
2013-05-23 12:24:58
自從我們最后溝通了，我從Coffs很多時間花費了; 與我的姐妹在Morriset和我的女兒在悉尼。 在3月內(nèi)我的妻子我下星期五回到悉尼到和我的孩子呆在一起兩三周。 我的妻子短期談論了飛行對加拿大和臺灣一個短的假日并且跟上朋友。 (或許我可能那時參觀墨爾本？)
|
|
2013-05-23 12:26:38
我花了很多時間遠離夫自從我們上次通訊 ；我姐姐在 Morriset 和我的女兒在悉尼。今年 3 月我的妻子我將返回到悉尼下星期五同我的孩子們住幾個星期。關(guān)于飛往加拿大和臺灣短期內(nèi)的一個短暫的假期和朋友趕上說了我的妻子。（或許我可以訪問墨爾本那時候嗎？）
|
|
2013-05-23 12:28:18
我離開 Coffs 花了很多時間由于我們最后交流；跟我的姐妹一起在 Morriset 和我的女兒中在悉尼。在 3 月中我的妻子我下個星期五將在返回悉尼持續(xù)數(shù)星期跟我的孩子在一起。我的妻子談論為一個短暫的假期不久飛往加拿大和臺灣和趕上朋友。( 也許我在那時可以訪問墨爾本？)
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
