|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：So far , social security system and old-age care have not been perfect in China . Many Chinese parents take their children as their private possession in order to receive the children’s return , which is reflected in the methods of education . For this reason , their children’s high scores have become their origin of p是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
So far , social security system and old-age care have not been perfect in China . Many Chinese parents take their children as their private possession in order to receive the children’s return , which is reflected in the methods of education . For this reason , their children’s high scores have become their origin of p
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
到目前為止,社會(huì)保障制度和老年人照料并沒(méi)有完美的中國(guó)。 中國(guó)的許多家長(zhǎng)把他們的孩子,他們的私人擁有的,以收到返回的兒童,其表現(xiàn)的教育方法。 對(duì)于這一原因,他們的子女的分?jǐn)?shù)雖然高已成為他們的出身的自豪感。 但在美國(guó),有一個(gè)蓬勃發(fā)展和理智econemy社會(huì)保障發(fā)展的系統(tǒng),所以美國(guó)家長(zhǎng)們不要指望他們的子女的支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
到目前為止，社會(huì)保險(xiǎn)系統(tǒng)和年老關(guān)心不是完善的在中國(guó)。 許多中國(guó)父母采取他們的孩子，因?yàn)樗麄兊乃接胸?cái)產(chǎn)為了接受兒童的回歸，在教育方法被反射。 為此，他們的兒童的高比分成為了他們的自豪感的起源。 但在美國(guó)，有econemy和神志正常的社會(huì)保險(xiǎn)系統(tǒng)的繁榮發(fā)展，因此美國(guó)父母不期待他們的撫養(yǎng)費(fèi)。 他們看教育孩子是一個(gè)獨(dú)立，純謹(jǐn)和親切人作為他們的責(zé)任
|
|
2013-05-23 12:26:38
到目前為止，社會(huì)保障制度與養(yǎng)老模式并不是完在中國(guó)。許多中國(guó)父母帶著孩子作為其私人擁有，為了接收兒童的回報(bào)，這反映在教育的方法。為此，他們的孩子高分已成為及其來(lái)源的驕傲。但在美國(guó)，有一個(gè)興旺發(fā)展經(jīng)濟(jì)和健全社會(huì)保障制度，因此美國(guó)父母不要指望孩子們的支持。他們看到教育子女作為他們的職責(zé)是一個(gè)獨(dú)立、 正直和善良的人
|
|
2013-05-23 12:28:18
迄今為止，社會(huì)保障系統(tǒng)和老年的操心在中國(guó)沒(méi)有是完美的。很多中國(guó)父母將他們的孩子當(dāng)作他們的私人擁有以收到孩子的返回，反映在教育的方法中。由于此原因，他們的孩子的高成績(jī)成為他們的驕傲的起源。但是在美國(guó)，有使 econemy 和健全的社會(huì)保障系統(tǒng)的發(fā)展繁榮，所以美國(guó)父母不依賴他們的孩子的支持。他們看見(jiàn)像他們的關(guān)稅一樣是一個(gè)獨(dú)立，盡責(zé)和仁慈的人的教育孩子
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
